伊莉討論區

標題: [翻譯] 為忙碌的人製作的名偵探柯南電影片頭介紹(瞳孔中的暗殺者) [打印本頁]

作者: ishibumi 時間: 2013-6-29 11:43 AM 標題: [翻譯] 為忙碌的人製作的名偵探柯南電影片頭介紹(瞳孔中的暗殺者)

本帖最後由 ishibumi 於 2013-6-29 11:43 AM 編輯

這是小弟第一次嘗試日文翻譯
前陣子在網上找到這一系列許多影片
覺得很有趣所以就拿來翻翻看
但我覺得最有趣的還是上面字幕跑馬燈日本鄉民的反應XDDD
不過實在是無法把上面那些全部都翻出來
各位如有任何意見請多多指教
謝謝!!

http://www.youtube.com/watch?v=ob3h3gVJGBs

歡迎光臨伊莉討論區 (http://www22.eyny.com/)